top of page
作家相片Irene Chen

<介紹>法語兒童圖書館Storyplay'r,法語書籍繪本有聲書閱讀網站

身處一個國際地球村裡,雙語教育是件必然的事。然而,不是每個人的目標都是英文,其他語種也值得我們了解,科技讓我們資源取得越來越容易。我們希望學他種語言一定要把自己放入環境裡學習,避免用母語,所以推薦的都是原汁原味的系統。今天介紹一個法國的3-10歲閱讀網站Storyplay'r,裡面有超過1700本兒童讀本和有聲書籍,提供給尋找法語書籍的人。

Storyplay'r是一個多功能且完整的閱讀平臺,主要支援所有法語兒童,無論他們的能力如何都能自主使用。Storyplay'r提供了一套完整的功能,讓幼稚園的孩子熟悉閱讀,讓小學生成為習慣閱讀者。


網站中可依年齡或類別搜索。按年齡選擇分為3-5歲、5-7歲、7-10歲。每本書都標

示朗讀的時長、頁數和字數。類別則分為14個主題,包括經典書目、預言與神話、社會話題、旅行與冒險等等。網站可以選擇繪本,或是繪本+文字,文字部分可以調節字體大小、背景色、行間距、字體等。閱讀模式有三種,可選擇自主閱讀、聽故事和錄音,以及錄音後可發送分享。故事讀完還有小活動可玩。

以3-8歲為例,網站內就有超過350本法語電子繪本,插圖精美色彩繽紛,而且圖片傳輸很快,一些熟悉的角色(如Mimi Cracra)和耳熟能詳的故事(如Les fables de la Fontaine)都有。裡面還有一些雙語書籍,主要是法/英和法/德。錄音部分是最有趣的,很多故事都有小孩的錄音檔,可以鼓勵小孩自己錄故事分享,增加其自信心與投入熱誠,即使是法語非母語的小孩也可以,平台端也有工作人員幫忙把關上線品質,不用擔心聽到的語音不正確。錄音是讓孩子學會用法語作為溝通交流的最佳工具,也是參與學習的好方法。


Storyplay'r這個網站有兩周的免費試用,也有app下載可在ipad上使用。有興趣的可以去試用免費資源,Exact Path英語學習精準路徑也可諮詢年卡。

EP諮詢專線: https://lin.ee/7DNQnND


4 次查看0 則留言

最新文章

查看全部

【CommonLit閱讀寫作】關於創意寫作Creative Writing的技巧練習

Creative Writing主要是通過主題來喚起讀者情感與連結的一種寫作方式,在講故事的過程中,表達作品的中心意義。通常在寫作中會以隱喻或伏筆等文學手法來創作,但在技巧上的設計,必須考量到人物、情節、對話、節奏、環境、心理描寫和敘事角度等等技巧,並非如一般人想像的沒有太...

コメント


bottom of page